Straub se queixa. Essa vez, ele se queixa de Heiner Müller que, encontrando-os em Berlim, deixa escapar algo como: “Ainda bem que pessoas como você continuam a existir!” Frase que acabei, eu também, por perceber o cândido desejo de morte que ela carrega e a qual deveríamos poder responder: “Sim, eu sei que eu não posso contar com você de maneira alguma.”
Mon cas foi publicado originalmente na revista Trafic, n° 3, em 1992 e republicado no livro La maison cinéma et le monde - Le moment Trafic, p. 110. Tradução: Letícia Weber Jarek.
L'arrotino: https://www.youtube.com/watch?v=5uIqs6UDifM
ResponderExcluirMuito obrigado, Edmund!
ResponderExcluir